Что значит NVM в играх: перевод на русский и расшифровка

Betrank » Словарь спортивных терминов » Термины в киберспорте » Что значит NVM в играх: перевод на русский и расшифровка

Киберспортивный сленг богат не только различными словами, но и сокращениями, пришедшими к русскоязычной аудитории из английского языка. На этот раз мы рассмотрим аббревиатуру «NVM», расшифровывающуюся, как «never mind». Перевод словосочетания на русский язык звучит, как «забудь» или «не бери во внимание». Она нередко используется молодежью, в особенности участниками геймерского сообщества.

В англоязычных странах эта аббревиатура используется во всех слоях населения, вне зависимости от привязки к компьютерным играм. У нас же она получила распространение из-за необходимости коммуникации с иностранными партнерами по команде в многопользовательских проектах. Она используется в насыщенных ситуациях, когда долгий ответ может повлиять на расклад сил на игровом поле.

Так как произношение фразы «never mind» и аббревиатуры «NVM» занимает примерно одинаковое время, она используется только в письменном формате. В русском языке не существует короткого аналога данному выражению, поэтому нередко в чате можно встретить вариант «нвм». Написать три буквы гораздо быстрее, чем условные «без разницы» или «мне все равно».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ТОП Букмекеров
Букмекерская контора Bettery
Букмекерская контора Bettery

Бонус 15.000 ₽ на первую регистрацию для новых игроков

Букмекерская контора Леон
Букмекерская контора Леон

Бонус 20.000 ₽ новым игрокам на первую регистрацию

Букмекерская контора Winline
Букмекерская контора Winline

Фрибет 1.000 ₽ без депозита для новых игроков!

Букмекерская контора Melbet
Букмекерская контора Melbet

Фрибет до до 15.000 ₽ на первую регистрацию для новых игроков

Букмекерская контора BetBoom (Bingo Boom)
Букмекерская контора BetBoom (Bingo Boom)

Бонус до 1.000 ₽ за регистрацию для новых игроков!

Букмекерская контора Фонбет
Букмекерская контора Фонбет

Бонус до 15.000 ₽ для новых игроков!

Букмекерская контора Лига Ставок
Букмекерская контора Лига Ставок

Бонус до 10.000 ₽ для новых игроков!

Букмекерская контора BetCity
Букмекерская контора BetCity

Фрибет до до 10.000 ₽ на первый депозит для новых игроков

Букмекерская контора Пин Ап
Букмекерская контора Пин Ап

Бонус 30.000 ₽ к первому депозиту для новых игроков!

Букмекерская контора Париматч
Букмекерская контора Париматч

Бонус до до 5000₽ на первый депозит для новых игроков

Букмекерская контора 1хСтавка
Букмекерская контора 1хСтавка

Бонус до до 4.000 ₽ на первую регистрацию для новых игроков

Betrank
Copyright © 2021 Betrank. Все права защищены. Информация носит ознакомительный характер. Информация только для лиц старше 18 лет.